De frygtede de skabninger, men endnu mere frygtede de det uudforskede område, hvor man snildt kunne forsvinde og aldrig blive set igen.
Ljudi su se plašili ovih stvorenja, a još više su se plašili... neistraženog prostranstva u kojoj je èovek mogao da nestane bez traga.
Der var en grund til, de skabninger var efter dig, Julie.
Ta stvorenja su te napala iz nekog razloga, Džuli. Jesi li ga videla?
Så er de skabninger blevet store hurtigt.
To znaèi da ti stvorovi brzo rastu.
Før du ankommer, kommer et telegram til aviserne, der detaljeret beskriver de skabninger i minen og hvorfor, den er utilgængelig.
Biæete preduhitreni od jednog telegrama za novine koji opisuje u detalje te stvorove što ne dopuštaju približavanje rudniku, i zašto je nemoguæe tamo da radim.
De er ganske menneskelige, de skabninger.
Ne mogu a da ne primetim koliko su humana ta stvorenja.
Ingen rejser her om natten med de skabninger.
Niko odavde ne putuje noæu zbog stvorenja.
Du tror da vel ikke på de skabninger?
Ви не верујете у та створења?
De skabninger, jeg lader leve af mine planter, lever godt.
Stvorenja kojima dozvoljavam da žive na mojim biljkama imaju odlièan život.
I nogle tilfælde har du allerede undertrykt de skabninger.
U nekim sluèajevima vi biste veæ savladali stvorenja.
"Blandt de skabninger alle, som ånder og kryber på Jorden."
Molim ponovite. -Od svih živih biæa koja dišu i kreæu se na zemlji.
Graboider og ass-blastere er immune over for alle former for bedøvelse, hvilket gør dine våben ubrugelige imod de skabninger, vi jager.
Graboidi i Guzoplami su imuni na sva poznata sredstva za smirenje, èime èine tvoje oružje beskorisnim protiv stvorenja koja lovimo. Hvatamo.
De skabninger her skulle jo være nattejagere.
Mislim, ta stvorenja bi trebala biti noæni lovci.
Er det, hvad vi kalder de skabninger, der ikke kan styre deres natur?
Da li tako zovemo ova stvorenja koja ne mogu da kontrolišu svoju prirodu, svoju glad?
De skabninger, du holder, er en vederstyggelighed en hån mod God.
Ta stvorenja koja držiš, oni su grozota, delo protiv Boga.
Du fangede en af de skabninger?
Èuo sam da ste uhvatili stvora.
Og Tredjedelen af de Skabninger i Havet, som havde Liv, døde; og Tredjedelen af Skibene blev ødelagt.
I umre trećina stvorenja koje živi u moru, i trećina ladji propade.
4.060084104538s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljudi su se plašili ovih stvorenja, a još više su se plašili... neistraženog prostranstva u kojoj je èovek mogao da nestane bez traga. 